Baile
an Fheirtéaraigh (Ballyferriter), Co. Kerry, Ireland
|
|
|
|
|
|
Baile
an Fheirtéaraigh (Ballyferriter), Co. Kerry, Ireland |
||
| Novedades Horario de verano (27/4/2012) El museo reabrirá sus puertas el sábado 02 de junio 2012 y estará abierta los 7 días de la semana 10.00-5.00. En asociación con Fáilte Ireland (26/7/2011) Estamos encantados de anunciar un atractivo añadido para aquellos que visitan el museo los domingos por la tarde 3,00 a 4,00, a partir del 07 de agosto, con la última sesión el 11 de septiembre. Usted será entretenido por parte de grupos de artistas - músicos, cantantes, narradores de cuentos, que se sumará a su disfrute de una visita al museo, y le ayudará a aprender un poco más sobre la cultura de la zona. No habrá cargo extra por este espectáculo. Como parte del mismo proyecto, el mismo tipo de entretenimiento también estará sucediendo en el Centro de Blasket, Dún Chaoin, todos los miércoles por la tarde también a las 3.00, a partir del miércoles 10 de agosto, con la última sesión el miércoles 07 de septiembre. Aquí el énfasis estará más a la música y el canto asociado a las Islas Blasket. Para iniciar esta serie de lugares de interés añadido en estos dos lugares, el entretenimiento de una tarde se llevará a cabo en el Centro de Blasket a las 8.00 del miércoles 03 de agosto. Todos bienvenidos! Estamos encantados de reconocer la ayuda financiera otorgada por Fáilte Ireland en la organización de estas ventajas adicionales para nuestros visitantes, y espero que sean de gran disfrute para todos.
Nueva ficha de trabajo disponible para 2010 Este año hay una tercera ficha de trabajo de nuestra sección infantil, disponible para visitantes al museo, esta vez con el tema de la peregrinación. Todas estas fichas se realizaron con financiamiento del Consejo del Patrimonio, y fueron diseñadas por Paul Francis. Se puede obtener información sobre las otras fichas de trabajo en nuestra página de Educación. Inauguración de Conair Oidhreachta Chorca Dhuibhne/ La ruta del patrimonio de Corca Dhuibhne (Dingle Península) El museo, el Centro para el estudio y conservación del patrimonio de la isla Blascaoid Mór (Ionad an Bhlascaoid Mhóir/ The Blasket Centre) y el Díseart ofrecen un cúpón de descuento para visitar los tres lugares como parte de una “Ruta del Patrimonio”, gracias a una subvención del Ministerio de Arte, Deporte y Turismo. Con estos cupones se puede conseguir hasta un 40% de descuento en el precio del ticket standard. Los tickets de descuento se pusieron a disposición del público en octubre de 2009 y se distribuyeron por toda la península. Consígalos!
En la inauguración de Conair Oidhreachta Chorca Dhuibhne/ La ruta del patrimonio de Corca Dhuibhne (Dingle Península) estaban Mícheál de Mórdha, director del Ionad an Bhlascaoid Mhóir /The Blasket Centre (Centro para el estudio y conservación del patrimonio de la isla Blascaoid Mór), Isabel Bennett, conservadora del Músaem Chorca Dhuibhne, Muireann Nic Giolla Ruaidh, Directora del hotel Benners, An Daingean (Dingle), quien presentó el folleto, TP Ó Conchúir, director de Díseart y Pádraig Firtéar, Comharchumann Forbartha Chorca Dhuibhne. (Foto cedida por Ted Creedon, The Kerryman.) Página en Facebook El museo está
en Facebook. . Mañana café en ayuda al hospicio La mañana café anual en ayuda al hospicio tiene lugar cada año a mediados de septiembre de 2010, siempre en jueves. La semana del patrimonio 2010 Como por costumbre, la entrada al museo es gratuita durante los dos domingos de la semana del patrimonio, 22 y 29 de agosto. Desde 2009 se añadió un nuevo evento a nuestro calendario: un paseo del patrimonio guiado. El domingo 29 de agosto de 2009, los trabajadores de Oidhreacht Chorca Dhuibhne/ Músaem Chorca Dhuibhne guiaron a un grupo por Slí na Dúnta, uno de los recientemente inaugurados paseos del patrimonio. Todos los participantes disfrutaron del paseo mañanero, y se ha programado un evento similar para celebrar la semana del patrimonio en 2010. Para participar en este paseo, por favor acudan al museo a las 10:00 el sábado 28 de agosto. Visita del Consejo del Patrimonio a Corca Dhuibhne Músaem Chorca Dhuibhne tuvo el honor de ser uno de los lugares visitados por miembros del Consejo del Patrimonio en un viaje reciente a Corca Dhuibhne. El museo se ha beneficiado de subvenciones anuales, premios, asesoramiento y asistencia del Consejo, y estuvimos encantados de recibir al grupo en su visita a la zona en junio de 2009. Inauguración de las guías de los paseos del patrimonio El 27 de mayo de 2009 se realizó un acto de presentación de tres guías bilingües de paseos del patrimonio. La presentación fue realizada por Síle Gorman, presidenta de la cooperativa de turismo de Chorca Dhuibhne (Comharchumann Turasóireachta Chorca Dhuibhne / The Dingle Península Tourism Co-operative) , y de Gorman's Cliff Top Restaurant and B&B.
Isabel
Bennett, Curadora, Músaem Chorca Dhuibhne, Caitríona Ní
Cathail, Oidhreacht Chorca Dhuibhne y Síle Gorman,
Después de la presentación, los asistentes realizaron algunos de los recorridos acompañados por los trabajadores de Museum y of Oidhreacht Chorca Dhuibhne. Programa estándar de museos de Irlanda. En mayo de 2008 se le concedió a Músaem Chorca Dhuibhne la Acreditación Interim Accreditation del Programa estándar de museos de Irlanda en una ceremonia en Árus na hOidhreachta, sede del Consejo de Irlanda.
El programa estándar de museos de Irlanda consiste en una serie de estándars mínimos detallados rigurosamente y objetivos que dan reconocimiento internacional a ejemplos de buenas prácticas museísticas. El programa se desarrolló en una serie de fases piloto y responde a las necesidades específicas del sector museístico irlandés. Los lugares que se mencionan han participado activamente y de forma voluntaria en el programa para promover que las prácticas museísticas irlandesas destaquen por su profesionalización. Esto se logró por medio de procedimientos de evaluación, talleres de formación y con programas educativos de estudios de postgrado. Algunas de las mejoras realizadas en el museo recientemente con subvenciones del Consejo del Patrimonio son: • La provisión
de información actualizada para la re-catalogación de la
exposición de conchas Otros museos de Kerry participantes en el programa son la Casa, Biblioteca y Granjas Tradicionales de Mucross, que han recibido la acreditación y el Museo del Condado de Kerry (Kerry County Museum). Catálogo Online Desde el museo hemos construido un catálogo on-line con fotografías de la colección. Este trabajo se realizó por medio de una subvención del Consejo del patrimonio de Irlanda.
Geología
Conchas
Exposiciones itinerantes 2008 Desde el 15 de agosto hasta el 12 de septiembre de 2008 se mostró en el museo una exposición organizada por la Real sociedad de anticuarios de Irlanda (Royal Society of Antiquaries of Ireland), en conjunción con ENFO (“Nuestro Patrimonio-una herencia compartida” / "Our Heritage - A Shared Inheritance"). La exposición profundiza en nuestro patrimonio ligado a los lugares donde la gente nacía, vivía, iba a la escuela, atendía las granjas, pescaba y comerciaba, y en el hecho de que todas y todos podemos tomar parte en definir, conservar y estudiar nuestro patrimonio.
Hay traducciones del texto de la exposición permanente del museo disponibles en polaco, francés, alemán, español y noruego, además de irlandés e inglés. El museo ha diseñado
fichas de trabajo sobre varios temas que sirven de puente entre el museo
y los emplazamientos y monumentos de los alrededores. Están disponibles
en irlandés e inglés y están dirigidas tanto a estudiantes
de los últimos años de primaria como a estudiantes más
mayores y a estudiantes de irlandés de todos los niveles. X Ficha de la
exposición permanente del museo.
El Músaem Chorca Dhuibhne recibió una crítica muy elogiosa en un ejemplar reciente de la revista History Ireland (Historia Irlanda). Para leer la crítica en formato pdf, por favor presione aquí. Además, se pueden encontrar comentarios sobre el museo Museum Ireland Vol. 13, 2003, la publicación de la Asociación de museos de Irlanda (Irish Museums Association.) La conservadora del museo junto con Patricia O’Hare (Muckross House) escribieron un artículo sobre la experiencia conjunta en el estudio piloto para la acreditación museística del Consejo del patrimonio (el precursor del programa estándar de museos de Irlanda) en la revista The Kerry Magazine issue 15, 2005.
Bain
taitneamh as do thuras! |
